да се сви - Prevod Na Slovenački

Prevod od "да се сви" do Slovenački

Prevodi:

da se vsi

Колико времена треба да се сви избаце из твог хотела?

Koliko časa potrebujete za izprazniti vaš hotel?

Да се сви белци међусобно потамане. Онда ми наступамо.

Da se belci postrelite med sabo in nam prepustite teren.

Нека ваши рођаци врате дрогу да се сви можемо наспавати.

Naj vajini sorodniki vrnejo drogo, da se bomo vsi naspali.

У случају да се сви напијемо, наздравимо одмах.

Opravimo formalnosti, če se ga bomo nacedili.

Наполеон је наредио да се сви сатови претопе у топове.

V NapoIeonovih časih so iz zvonov deIaIi topove.

Мислим да се сви слажемо ко ће то бити.

No, mislim, da se vsi strinjamo, kdo bi to bil.

То нам је најбоља шанса да се сви извуку неповређени.

To je najboljša možnost, da vse spravimo ven brez poškodb.

Наредио сам да се сви преживели повлаче ка северним пећинама.

Poročnik Ito. Ukazal sem, naj se vsi preživeli umaknejo v severne votline.

Зар стварно мислиш да се сви на твом венчању морају удати за неког?

Res misliš, da bi se morali vsi s tvoje poroke poročiti med sabo?

Мислите да не знам да се сви ви већ осам година ноћу будите у зноју?

Mislite, da ne vem, da se vsak izmed vas že osem let preznojen zbuja ponoči?

Понављам да се сви пацијенти одељења Ц вежу.

Zato ponovno vztrajam, da morajo biti vsi pacienti iz oddelka C privezani.

Значи да се сви атоми раздвоје, и касније се погрешно поново саставе.

To pomeni, da vsi atomi razpadejo, ko pa se spet sestavijo, se sestavijo napačno.

Обећавам ти да ћу учинити све у мојој моћи да се сви вратимо.

Obljubim, da se bom potrudil po najboljših močeh, da se vsi vrnemo.

Чудно, мислила сам да се сви плаше тебе.

Smešno, dobila sem občutek, da se tebe vsi bojijo.

Лео је рекао да се сви окупимо.

Leo je rekel naj se vsi zberemo.

Да, једва чекам да се сви покољемо као да немамо проблема.

Ja, čakal sem, kdaj se bosta spopadla, da lahko potem prevzamem vodstvo.

Чини се да се сви у целом граду ради тамо.

Videti je, da celo mesto dela tam notri.

Мислим да се сви слажемо око једног.

Mislim da se vsi strinjamo o eni stvari.

Волео бих да се сви ви, бедни слабићи, зауставите на тренутак и погледате своје јадно постојање.

Prosil bi vas, da vsi za trenutek obstanete, vi nesrečni slabotneži, in analizirate svoj beden obstoj.

0.6480438709259s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?